中国の扇子からインスピレーションを得た「ファンテーブル」

Objective Galleryによるユニークな家具デザイン

「ファンテーブル」は、その名の通り、中国の扇子からインスピレーションを得ています。古代中国では、扇子はその音が「善」を意味する「扇」に通じることから、友人への贈り物としてよく用いられました。また、「自由に進退する」という意味も持っています。

このテーブルの特徴は、石と木のテーブルトップを大胆に組み合わせ、中央の金属部分は半月形にデザインされていることです。これにより、中国の扇子を思わせる形状が生まれ、複数の素材の融合によって神秘的で遊び心のある雰囲気が作り出されています。

このテーブルは、ブロンズ、マーブル、芸術的な樹皮を使用して製作されています。そのサイズは、幅1120mm x 奥行き1120mm x 高さ700mmです。中央の特殊な半円形の部分には、自由に花や小物を置くことができます。

このプロジェクトは2020年3月に始まり、同年6月に広州で完成しました。その後、7月に上海で展示され、3ヶ月間にわたる「COEXIST」展に出品されました。

デザイナーのブライス・カイは、中国の折りたたみ扇子について深く理解するため、杭州の扇子博物館を特別に訪れました。博物館のコレクションを教育者と一緒に見学することで、折りたたみ扇子の基本構造、3000年の歴史、そして中国の伝統文化に対する長い影響力について学びました。

「ファンテーブル」は、その構造が三角形であり、木と金属の組み合わせでテーブルトップの重さを支えるという点で、設計上の挑戦がありました。金属と大理石が接合する部分は、構造上の難しさがありました。完璧なフィット感を実現するために、大理石は何度も研磨され、曲線のある金属表面に合わせてフィットするように作られました。

「ファンテーブル」は、石と木のテーブルトップを持つ神秘的な東洋の魅力を持っています。様々な素材で作られ、波打つ金属の形状は中国の折りたたみ扇子を思わせます。折りたたみ扇子は、善意と生活の柔軟性という伝統的な意味を表現しています。扇子文化が人々の生活から徐々に消えていく中、「ファンテーブル」は文化的なステートメントとして存在しています。

このデザインは、2022年のA' Furniture Design Awardで鉄賞を受賞しました。鉄賞は、プロフェッショナルで産業的な要件を満たす、よくデザインされた実用的で革新的な作品に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することが評価されます。